Pitea- Pajala

Heute sind wir in Richtung Pajala gestartet, es ist kalt, aber trocken mit Sonnenschein.
Die Strecke beträgt heute circa 380 Km und sind 17 Geo Cashing Punkte zu finden.
Ich habe Euch mal ein Video eingestellt, damit Ihr sehen könnt, wo wir so lang kommen. Es gibt verschiedene Schwierigkeitsgrade von 1- 10 Punkte. Je schwieriger ein Punkt zu erreichen ist, um sehr mehr Punkte bekommt man.

Today we started towards Pajala, it's cold bud dry with sunshine. Today's track is about 380 km and we have to find 17 Geo cashing points. I put a video online so that you can see where we are going along. There are different levels going up from 1 to 10 points. The more difficult one point is to reach, the more points you get for it.

Allerdings kam uns etwas dazwischen, auf dem Weg zum Hotel wurde ich von einem quietschenden Keilriemen aufmerksam gemacht. Dann begann das Stottern, fast wie Zündaussetzer oder Kaltluft, die irgendwo nicht hin kann oder soll. Das wurde auch wieder besser, allerdings beim nochmaligen Nachgucken, bei mittlerweile -30 Grad, entdeckte ich Kühlwasser im Bereich der Zahnriemenabdeckung. Meine erste Vermutung, die sich bestätigen wird, ist, dass die Wasserpumpe defekt ist.

But something came in our way. On the way to the hotel the squeaking belt took our attention. Then the car started to utter, just like ignition mistakes or cold air which cannot or should not go somewhere. It became better, but when I checked again at -30 degrees, I discovered water from the cooler around the cover of the tooth belt. I suppose that the water pump is broken, and it turned out to be true.

Die heutige Etappe nach Alta fällt somit für uns heute aus und wir werden das Nordkap wohl nicht sehen. Die Reparatur wird bis heute Abend fertig sein, so der freundliche Mechaniker. Wirklich absolut freundlich und kompetent. Wir werden hier noch mal übernachten und morgen direkt nach Kirkenes durch fahren, um die anderen wieder zu treffen. Einen weiteren Teilnehmer hat es schlimmer erwischt, er überschlug sich mit seinen Toyota, nachdem er ein wenig vom Bankett abgekommen war. Die beiden Dänen sind aber wohlauf, der Wagen ist mit ziemlicher Wahrscheinlichkeit ein Totalschaden.

So today's stage to Alta is cancelled for us and probably we will not see the Nordkapp. The repair will be done tonight, according to the friendly mechanic. Really absolutely friendly and competent. We will stay here for another night and head directly to Kirkenes tomorrow to meet the others again. Another participant was less lucky, he rolled his Toyota after he came off the road a little bit. The two Danish guys are fine, but the car is probably a total damage.

Wir werden jetzt mal das Örtchen erkunden, mal sehen, was so los ist.
So sah es heute morgen um 7.00 Uhr hier aus:

We are going to explore the town now and see what's going on.
This is what it looked like this morning at 7 o'clock:

Sogar die Getränke sind Eiswürfel:

Even the drinks are ice cubes: